FAQs

Qu’est-ce que vous trouverez sur REMtl ?

REMTL.ca est une source d’informations à propos de l’avancement de la décontamination des sols sur l’île de Montréal. Outre la cartographie des terrains touchés, vous y trouverez de l’information sur les principaux polluants présents et leurs effets potentiels sur la santé.


Les informations présentées sur ce site sont prises du site web de la ville de Montréal ou la province de Québec http://ville.montreal.qc.ca/terrainscontamines et http://www.mddep.gouv.qc.ca/sol/terrains/terrains-contamines/recherche.asp.


ReMTL.ca ne prend aucune responsabilité pour ces informations. Si vous avez des commentaires ou des questions, contactez-nous ici.


Pourquoi un site comme REMtl.ca ?

À l’instar de plusieurs villes canadiennes, Montréal est au prise avec un important problème de contamination des sols, résultat de près de deux décennies d’activités humaines et industrielles. Au cours des dernières années, des lois très strictes ont été adoptées afin d’obliger les promoteurs à décontaminer les sols avant de réaliser leur projet. À l’aide d’informations disponibles dans l’espace public, ce site web dresse le portrait de l’avancement de la décontamination des sols sur l’île de Montréal, un terrain à la fois.


La pollution qui touche la santé humaine peut être regroupée sous trois catégories : l’air, l’eau et le sol. À Montréal, beaucoup d’efforts et de recherches ont porté sur la pollution de l’air et le bruit. La qualité de l’eau à Montréal est généralement considérée comme sécuritaire. Peu d’attention a été apportée à la décontamination des sols même si celle-ci doit être un objectif à long terme de tout développement durable d’une ville.


Dans un contexte budgétaire serré, est-ce que la décontamination de sol est une priorité ?

La décontamination est un processus coûteux. Tout dépendant des sols et de l’importance de la pollution, la contamination des sols est un problème de santé relativement mineur comparativement à la pollution de l’air et de l’eau. Les lois et règlements obligent les promoteurs à réduire les risques sur la santé en décontaminant les sols à un niveau de salubrité minimal. Certains contaminants produisent des vapeurs nocives tandis que d’autres sont dangereux lorsqu’ils sont ingérés. Enfin, l’agriculture sur des terrains pollués est dangereuse.


Est-ce que les citoyen(ne)s ou les groupes peuvent participer à REMtl ?

Nous n’envisageons pas pour le moment de faire appel à la participation externe mais nous sommes intéressés par toute suggestion.


Qui peut utiliser REMtl ?

Nous avons identifié plusieurs groupes de personnes qui pourraient être intéressés par cette information et nous sommes aussi intéressés à étudier toute autre utilisation :

- les promoteurs de l’agriculture urbaine

- les chercheurs et le milieu académique

- les groupes intéressés par la protection de l’environnement

- ls promoteurs

- les acheteurs de maison


Quels sont les principaux contaminants dans les sols ?

  • Les métaux lourds (plomb, cadmium, mercure parmi d'autres)

  • Les polluants organiques persistants (POP), incuant les hydrocarbures poly-aromatiques (HAP)
  • Le biphényle polychloré (BCP)

 

Qu'est ce que ca veut dire "Plage A"?

La ville de Montreal a ecrit un sommaire qui explique les niveaux de decontamination aux citoyens. Le 

ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs a redigé une page explicative plus scientifique.

 

Est-ce que REMtl.ca dénombre tous les terrains contaminés à Montréal?

Non, REMtl.ca geolocalise seulement les sites qui sont répertoriés dans le site web du Gouvernement du Québec et un echantillon de sites qui proviennent du site web de la Ville de Montreal.

Ce premier, le Répertoire des terrains contaminés, est créé et maintenu par le ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, contient des renseignements généraux sur les terrains contaminés par des activités industrielles et commerciales, ou par des accidents. Il ne s’agit pas d’un inventaire exhaustif; d’autres sources, comme les municipalités, peuvent également détenir d’autres renseignements dans ce domaine. Le site web de la Ville de Montréal en est un exemple.

Les directions régionales du ministère sont responsables pour la collecte des renseignements. Selon leur site web, toute demande pour obtenir des renseignements sur un dossier spécifique dans la région de Montréal doit être adressée directement à la direction concernée. Pour la Ville de Montreal, voici leur page Qualité des sols et citoyens.  


Quels terrains contaminés ne sont pas identifiés?

La gestion des sols contaminés est régie par la Loi sur la qualité de l'environnement (voir les sections 31.42 à 31.69) qui est appliqué par le ministère de Développement durable, de l’Environnement et des Parcs. En générale, seulement les terrains pour lesquels le propriétaire dépose une demande de changement d'usage sont assujettis à la réglementation qui découle de cette Loi (article 31.53). Nonobstant, le ministère a le droit d'agir quand la contamination d'un terrain est dangereuse, c’est-à-dire: 'susceptibles de porter atteinte à la vie, à la santé, à la sécurité, au bien-être ou au confort de l'être humain, aux autres espèces vivantes ou à l'environnement en général' (article 31.43). Autrement dit, il existe d'autres terrains contaminés à Montréal, en plus de ceux qui sont catalogués  dans le Répertoire des terrains contaminés.


Que dit la loi par rapport les sols contaminés?

Nous avons écrit un petit résumé en anglais des sections pertinentes de la Loi sur la qualité de l'environnement, qui se trouve ici.


D’où vient la contamination?  Est-ce dangereux?

Nous vous invitons à lire quelques documents édités par Santé Canada qui traitent ces questions en détail:

Plomb, Hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), Biphenyl polychloré.

Un autre document, publié par la Direction de santé publique de Montréal traite aussi la question de contamination des sols dans les jardins communautaires.


Comment savoir si mon terrain est contaminé?

Nous avons rédigé un petit guide à l’intention des gens qui voudraient connaître l'historique d’utilisation de leur propriété immobilière ou d'une propriété qui les intéresse. Le guide se base sur les cartes historiques qui ont été mises enligne par la Bibliothèque et archives nationales du Québec (BANQ). Bonne lecture!


D’où viennent les données que vous avez utilisées?

À date, nous utilisons d’abord les informations de la région de Montréal, qui se trouvent sur le site web du Gouvernement du Québec. La qualité de ces données dépend du ministère de Développement durable, de l’Environnement et des Parcs. La dernière mise à jour des données a été faite jeudi, le 5 janvier 2012. Nous avons aussi inclus un échantillon de 20 citations qui proviennent du site web de la Ville de Montréal.


Que faire si le répertoire indique que mon terrain est contaminé?

Les renseignements que nous avons illustrés parviennent d’abord de la direction régionale du ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs. Selon leur site web, toute demande pour obtenir des renseignements sur un dossier particulier dans la région de Montréal doit être adressée directement à la direction concernée. Pour les sources municipales, consulter le site web de la Ville de Montréal.


Pourquoi REMtl.ca? C'est quoi, l'histoire?

L'idée de créer ce site web date de plusieurs années. Proposée par Michael lors d'un hackathon à la mi-novembre en 2011, elle a été rapidement approprié par 3 ou 4 personnes qui ont depuis collaboré  pendant les fins de semaines et dans leur temps libre afin de valider l'idée et de créer un prototype fonctionnel. La plateforme « Ushahidi », proposé par Heri, a été choisie comme la plus simple pour  monter le projet. Ce projet est le fruit de plus ou moins une centaine d'heures de travail bénévole d'une équipe de 5 ou 6 personnes.


Je suis un développeur d'applications IPad/Android/autre. Puis-je utiliser vos données?

Les données appartiennent au Gouvernement du Québec et la Ville de Montréal, et donc sont publiques. Nous voulons partager nos efforts et outils avec quiconque voudrait travailler avec nous.


Quels sont les prochaines étapes de ce projet?

Premièrement, nous voudrions nous assurer d’avoir tous les donnés disponibles pour la région de Montréal dans le répertoire et rajouter les informations sur la décontamination des jardins communautaires. Nous voudrions aussi élargir le territoire du répertoire afin d’inclure les informations, lesquelles existent déjà, pour tout le Québec. Enfin, les donnés pourront permettre des analyses plus profondes par des chercheurs. Avez-vous des suggestions? Contactez nous!